PRENOTAZIONI

Ti informiamo che i dati da te forniti saranno trattati con strumenti informatici nel rispetto dei principi stabiliti dalla vigente normativa in materia di protezione dei dati (Regolamento UE n. 679 del 2016) al solo scopo di fornire le informazioni richieste e, eventualmente, di definire / confermare la prenotazione di camere e altri servizi

We inform you that the data you provide will be processed by computerized means in compliance with the principles established by the current legislation on data protection (EU Regulation No. 679 of 2016) for the sole purpose of providing the requested information, and eventually to define / confirm the booking of rooms and other services

Nous vous informons que les données que vous fournissez seront traitées par des moyens informatisés conformément aux principes établis par la législation actuelle sur la protection des données (Règlement UE n ° 679 de 2016) dans le seul but de fournir les informations demandées, et éventuellement de définir / confirmer la réservation des chambres et autres services

Wir informieren Sie, dass die Daten, die Sie zur Verfügung stellen, auf computerisierte Weise in Übereinstimmung mit den Grundsätzen der geltenden Datenschutzgesetzgebung (EU-Verordnung Nr. 679 von 2016) verarbeitet werden, um die angeforderten Informationen bereitzustellen und zu definieren / Bestätigen Sie die Buchung von Zimmern und anderen Dienstleistungen